personnage


personnage
Grand, ou excellent Personnage, Altus et excellens homo.
Grand personnage et fort renommé, Summus vir, Maximus vir.
Il faut que vous cognoissiez le personnage, Exponam vobis Timarchides quid hominis sit, B. ex Cic.
Nous avons ledit personnage, Hominem ipsum habemus.
Il n'est point à presumer d'un tel personnage, Haec signa, haec argumenta non cadunt, aut certe parum quadrant in hunc reum, Budaeus.
Les plus notables personnages de la Cour ont tous esté de ceste opinion, Eius sententiae authores fuerunt grauissimus, quisque Conscriptorum atque existimatissimus, B.
Un personnage d'une farce, Persona, Personatus.
Estre le principal personnage d'une farce, Partes primas agere.
Jouër le personnage d'aucun en son roulet, Agere partes aliquas.
Faire jouër à quelqu'un le personnage d'un calomniateur, Imponere alicui personam calumniae.
Vaisselle faite à personnages et images eslevées, Scyphi sigillati, B.

Thresor de la langue françoyse. .

Regardez d'autres dictionnaires:

  • personnage — [ pɛrsɔnaʒ ] n. m. • 1250 « dignitaire ecclésiastique »; de 1. personne 1 ♦ (1566) Personne qui joue un rôle social important et en vue. ⇒ dignitaire, notable, notabilité, personnalité; fam. bonze, cacique, huile, manitou, 2. ponte (cf. Gros… …   Encyclopédie Universelle

  • personnage — Personnage. s. m. Personne. En ce sens il ne se dit que des hommes, & point des femmes. Personnage de merite. les plus grands personnages de l antiquité. c est un des plus grands, des plus illustres personnages de ce siecle. Il s employe aussi en …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Personnage — (frz., spr. ahsch ), Person, Persönlichkeit, meist im spöttischen oder verächtlichen Sinne …   Kleines Konversations-Lexikon

  • personnage — (pèr so na j ) s. m. 1°   Dignité ecclésiastique, cure, etc. (sens du bas latin personaticum, perdu complétement en français, et conservé dans l anglais parsonage, cure), s. m. 2°   Aujourd hui, par extension, personne considérable, célèbre, en… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • PERSONNAGE — s. m. Personne. En ce sens, il se dit principalement Des hommes, et il comprend une certaine idée de grandeur, d excellence. Les plus grands personnages de l antiquité. C est un des plus grands, des plus illustres personnages de ce siècle. Il se… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • PERSONNAGE — n. m. Personne. En ce sens, il se dit principalement des Hommes, et il comporte une certaine idée de grandeur, d’autorité, d’importance sociale. Les plus grands personnages de l’antiquité. Il se croit un personnage, un grand personnage. Trancher… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Personnage — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Personnage », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un personnage désigne une personne à… …   Wikipédia en Français

  • Personnage — Per|son|nage [pɛrsɔ na:ʒ] die; , n [...ʒn̩] <nach fr. personnage »Persönlichkeit«; vgl. ↑...age> die Gesamtheit der Gestalten in einem Roman, Theaterstück, Hörspiel, Ballett u. a …   Das große Fremdwörterbuch

  • personnage — nm. (d une crèche...) : pars(o)nazho (Albanais | Aix). E. : Personne …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Personnage fictif — Personnage de fiction Pour les articles homonymes, voir personnage. Alice, personnage de fiction emblématique de l œuvre de Lewis Carrol …   Wikipédia en Français